Scopri tutto su Lingue romanze

Cerca tra migliaia
di articoli, foto e blog

Vedi anche

Gerry Scotti
In rilievo

Gerry Scotti

Lingue romanze

La scheda: Lingue romanze

Le lingue romanze, lingue latine o lingue neolatine sono le lingue derivate dal latino. Sono parlate nel mondo come primo idioma da oltre un miliardo di persone, numero che arriva al miliardo e mezzo di individui (oltre un sesto dell'umanità) considerando anche i loro parlanti come seconda o altra lingua. Esse sono l'evoluzione diretta non del latino classico ma del latino volgare a seguito dell'espansione dell'impero romano.
Tali varietà linguistiche vennero inizialmente definite come volgare, ossia popolare nel senso etimologico del termine (da vulgus, "popolo" in latino). La parola volgare non va dunque intesa come dispregiativa, ma semplicemente come riferimento alla lingua vernacolare, quella cioè impiegata - nella sua forma prevalentemente orale - nella vita quotidiana, in distinzione rispetto a quella della tradizione letteraria e ufficiale dello stato romano.
Il termine “romanzo” deriva dall'avverbio latino Romanice riferito al parlare vernacolo (romanice loqui) rispetto al parlare in latino (latine loqui). Da Romanice deriva la forma francese romanz, da cui l'italiano romanzo. Tali parlate formano quello che in dialettologia viene chiamato continuum romanzo.
L'area in cui si sono sviluppate - e sono ancora parlate nelle loro versioni contemporanee - viene chiamata Romània e corrisponde alla parte europea occidentale dell'impero romano, esclusa la Britannia, con l'aggiunta di altre isole linguistiche neolatine minori diffuse nei Balcani (lingue romanze balcaniche).
Nel Nordafrica l'invasione araba (VIII secolo) ha cancellato ogni volgare latino che vi si era sviluppato, mentre la persistenza dell'impero nella sua porzione orientale, con l'impiego prevalente della lingua greca a livello ufficiale, ha impedito la diffusione popolare del latino, prevenendo sviluppi linguistici analoghi a quelli occorsi nella porzione occidentale.
I latini volgari, come del resto il latino classico e le lingue romanze, vengono classificati nelle ramificazioni delle lingue italiche, nell'albero delle lingue indoeuropee.



Lingue romanze o neolatine:
Parlato in: Originariamente: Europa meridionale, attualmente: anche America Latina, Canada, Libano (parzialmente), la maggior parte dell'Africa occidentale, quasi tutto il Nordafrica, parte del Corno d'Africa e dell'Africa meridionale
Locutori:
Classifica: 2[1]
Altre informazioni:
Scrittura: Alfabeto latino
Tassonomia:
Filogenesi: Lingue indoeuropee  Lingue italiche   Lingue romanze
Suddivisioni: Lingue romanze balcaniche Lingue italo-occidentali Lingue romanze meridionali
Codici di classificazione:
ISO 639-2: roa
ISO 639-5: roa
Glottolog: roma1334 (EN)
Paesi in cui una lingua romanza è lingua nazionale (arancione) o in cui viene parlata comunemente (giallo chiaro).

Renovationis causam in Italiano 06/01/1969

  «RENOVATIONIS CAUSAM» Istruzione della Sacra Congregazione per i Religiosi e gli Istituti secolari sull’aggiornamento della formazione alla vita religiosa 6 gennaio 1969 L’Istruzione «Renovationis causam» promulgata dalla Sacra Congregazione per i Religiosi e per gli Istituti secolari è un primo saggio pratico di applicazione delle deliberazioni conciliari circa il rinnovamento della vita religiosa, mediante l'aggiornamento di tutto il ciclo di [...]

In spagna è scandalo: Neymar è costato 200 milioni

In spagna è scandalo: Neymar è costato 200 milioni

Il Barcellona avrebbe speso una cifra astronomica per acquistare il giocatore e mentito al riguardo. Perché?

Francia-Germania,ottimisti voto Italia

Francia-Germania,ottimisti voto Italia

(ANSA) – PARIGI, 18 GEN – “Restiamo ottimisti sul fatto che anche in Italia le forze pro-europee vinceranno come già accaduto in Olanda e in Francia”: lo ha detto il ministro delle Finanze tedesco, Peter Altmaier, a Parigi con il francese, Bruno Le Maire. “Non sono siamo affatto preoccupati. – ha detto Altmeier – Le elezioni fanno parte di ogni sistema democratico, abbiamo avuto il voto in Germania, Lussemburgo, credo che sia assolutamente saggio in [...]

Dombrovskis, su elezioni decide Italia

Dombrovskis, su elezioni decide Italia

(ANSA) – BRUXELLES, 18 GEN – “Non interveniamo nella politica dei Paesi membri e quindi sulle elezioni in Italia sta agli italiani decidere”. Così il vicepresidente della Commissione Ue Valdis Dombrovskis rispondendo ai giornalisti che gli chiedevano un commento sulla prossima tornata elettorale, dopo i timori sollevati nei giorni scorsi dal commissario Pierre Moscovici.

Archaeological museum of nineties

Archaeological museum of nineties

Dai social tutto l'universo di un'era.

Messico:italiano nascosto, io incastrato

Messico:italiano nascosto, io incastrato

(ANSA) – VENEZIA, 17 GEN – “Mi hanno incastrato, stanno seminando indizi e prove contro di me”. Si è rifatto vivo Alessandro Bozzato, 52 anni, l’imprenditore veneto che si troverebbe a Città del Messico in pericolo di vita. Del suo caso si sta interessando anche la Farnesina. L’uomo ha mandato un nuovo messaggio alla sorella Erica, che vive a Cavarzere (Venezia). Nei giorni scorsi aveva inviato video e messaggi inquietanti nei quali, dicendo di [...]

Astaldi, nuovo contratto in Romania per costruire un ponte sospeso sul Danubio

Astaldi, nuovo contratto in Romania per costruire un ponte sospeso sul Danubio

(Teleborsa) - Astaldi si muove al rialzo a Piazza Affari. Il titolo mostra un guadagno dell'1,26% scambiando a 11,29 euro per azione.  A dare una spinta alle azioni del Gruppo, l'aggiudicazione, in raggruppamento di imprese, del contratto per la realizzazione di un ponte sospeso sul Danubio, nella zona di Braila, in Romania. Il valore complessivo delle opere è di circa 435 milioni di euro, di cui il 60% in quota Astaldi.  Il contratto prevede la progettazione e [...]

Istat, italiani felici in famiglia ma diffidenti fuori

Istat, italiani felici in famiglia ma diffidenti fuori

 “Nei primi mesi del 2017, dopo l’evidente progresso registrato nel corrispondente periodo del 2016, la soddisfazione dei cittadini per la vita non mostra ulteriori segni di crescita, pur rimanendo su livelli superiori a quelli del 2015”. Così l’Istat dando conto dell’indagine sugli ‘aspetti della vita quotidiana’. Ecco che alla domanda “attualmente, quanto si ritiene soddisfatto della sua vita nel complesso?”, in base a un punteggio da zero a [...]

La malattia renale in Italia

La malattia renale in Italia

La prevenzione comincia a tavola. Medicina di precisione e nuove terapie. I consigli del prof. Loreto Gesualdo

La Francia sfida l'Italia: "Baguette patrimonio dell'Unesco"

La Francia sfida l'Italia: "Baguette patrimonio dell'Unesco"

La Francia sfida l’Italia e, dopo il riconoscimento della pizza come patrimonio dell’Unesco, propone la baguette. A quanto pare i panettieri francesi non hanno nessuna intenzione di rimanere indietro rispetto ai pizzaioli italiani, per questo avrebbero deciso di richiedere un particolare riconoscimento all’agenzia dell’Onu. L’idea è stata lanciata dalle associazioni e ripresa dallo stesso presidente francese. Qualche giorno fa infatti Emmanuel Macron ha [...]

FOTO: Lingue romanze

Le lingue romanze in Europa

Le lingue romanze in Europa

Legenda:      spagnolo      portoghese      francese      italiano      romeno (il colore scuro indica che la lingua è ufficiale, il colore chiaro indica che la lingua è di uso comune o amministrativo).

Legenda:      spagnolo      portoghese      francese      italiano      romeno (il colore scuro indica che la lingua è ufficiale, il colore chiaro indica che la lingua è di uso comune o amministrativo).

Teverola - Ieri

Teverola - Ieri

Ieri Teverola per secoli è stato un piccolo paese agricolo, posto nella fertile pianura di Terra di lavoro. La sua collocazione sull'antica Via Consolare Campana, che da Pozzuoli arrivava a Capua per congiungersi alla via Appia, la fa immaginare al tempo dei Romani stazione di posta lungo il percorso che da Roma portava al litorale flegreo. Per alcuni a ciò si dovrebbe il nome di Teverola che potrebbe derivare da "Tabernola". Intorno a questo primo insediamento [...]

Teverola - Dove

Teverola - Dove

Dove   Comune della Campania in provincia di Caserta, situato sulla strada statale Appia 7 bis , a metà strada tra Napoli e Caserta. Costituisce un prolungamento verso nord della città normanna di Aversa. Pochi chilometri distano anche le città di Santa Maria C.V. e Capua. Teverola è inoltre attraversata dalla strada a scorrimento veloce Nola-Villa Literno che costituisce un rapido collegamento con il litorale di Castelvolturno e con le altre principali [...]

Teverola - Addolorata2009

Teverola - Addolorata2009

Alcune immagini della Processione della Madonna Addolorata del 29 Marzo 2009 (foto e video di Giovanni Felica)        

Teverola - Addolorata2010

Teverola - Addolorata2010

Alcune immagini della Processione della Madonna Addolorata del 21 Marzo 2010 (foto di Giovanni Felica)      

Teverola - Strateverola 2008

Teverola - Strateverola 2008

Alcune foto della Strateverola 2008 (foto di Giovanni Felica)      

Teverola - StraTeverola 2006

Teverola - StraTeverola 2006

29 Ottobre 2006 StraTeverola foto di Daniele Pragliola    

Teverola - Addolorata2012

Teverola - Addolorata2012

Foto Processione della Madonna Addolorata del 25 Marzo 2012        

Italiana deruba nigeriano, denunciata

Italiana deruba nigeriano, denunciata

(ANSA) – LECCO, 15 GEN – Una donna italiana di 55 anni, residente a Olgiate Comasco, e il figlio 15enne sono stati denunciati per furto, con l’accusa di aver rubato il portafoglio a un ragazzo nigeriano di 22 anni che poco prima si era seduto vicino a loro su un pullman di linea. Lo ha reso noto oggi la Polizia di Lecco, precisando che l’episodio è avvenuto ieri nella zona della stazione ferroviaria cittadina. Il giovane di origine extracomunitaria, appena [...]

Niger: missione per 470 italiani

Niger: missione per 470 italiani

(ANSA) – ROMA, 13 GEN – Quella che a breve partirà in Niger è tra le nuove missioni militari che i ministri della Difesa e degli Esteri, Roberta Pinotti ed Angelino Alfano, illustreranno domani in un’audizione alle commissioni congiunte Difesa ed Esteri della Camera. Il voto sulle missioni internazionali si terrà in Aula mercoledì pomeriggio. Saranno 470 al massimo i militari italiani che parteciperanno all’intervento in Niger finalizzato a supportare [...]

Rigopiano:caos soccorsi, altri segnalati

Rigopiano:caos soccorsi, altri segnalati

(ANSA) – PESCARA, 13 GEN – A cinque giorni dall’anniversario della tragedia di Rigopiano, con 29 morti e 11 scampati alla valanga, emergono nuovi particolari che testimoniano il caos di quei momenti. Con una regione sotto metri di neve, morti per freddo e monossido, stalle crollate, 300mila senza luce, può accadere che gli allarmi siano fraintesi. I carabinieri forestali hanno segnalato alla Procura di Pescara due dirigenti pubblici, il responsabile sala [...]