Scopri tutto su Linguistica comparativa

Cerca tra migliaia
di articoli, foto e blog

Vedi anche

Shakira
In rilievo

Shakira

La scheda: Linguistica comparativa

La linguistica comparativa oppure linguistica contrastiva è quella parte della linguistica che affronta lo studio delle relazioni tra le lingue e l'evoluzione interna di ogni lingua secondo una tecnica di confronto delle fasi evolutive di una stessa area linguistica e di confronto tra le lingue affini.
In linguistica, il metodo comparativo è il procedimento di analisi e di ricostruzione delle lingue attraverso l'accostamento e il confronto di vari elementi, sia all'interno di un medesimo id...

Istat, italiani felici in famiglia ma diffidenti fuori

Istat, italiani felici in famiglia ma diffidenti fuori

 “Nei primi mesi del 2017, dopo l’evidente progresso registrato nel corrispondente periodo del 2016, la soddisfazione dei cittadini per la vita non mostra ulteriori segni di crescita, pur rimanendo su livelli superiori a quelli del 2015”. Così l’Istat dando conto dell’indagine sugli ‘aspetti della vita quotidiana’. Ecco che alla domanda “attualmente, quanto si ritiene soddisfatto della sua vita nel complesso?”, in base a un punteggio da zero a [...]

Ue, arriva stop ai costi extra su pagamenti con le carte

Ue, arriva stop ai costi extra su pagamenti con le carte

BRUXELLES – Da oggi i consumatori europei risparmieranno fino a 550 milioni di euro all’anno – stima il vicepresidente della Commissione Ue Valdis Dombrovskis – grazie alla nuova direttiva sui servizi di pagamenti (PSD2) che tra le altre cose taglierà i costi extra delle transazioni con carte di credito o di debito, sia online che nei negozi. Le nuove norme aprono anche il mercato europeo dei pagamenti a tutte le società che offrono tali servizi, e che [...]

Chi è Juel, la rapper e ballerina di "Cattiva"

Chi è Juel, la rapper e ballerina di "Cattiva"

Poliedrica, talentuosa e unica: Juel è una delle artiste più promettenti nel mondo dell’hip hop, protagonista del singolo “Cattiva”. Vero nome Chiara Panzieri, è una ballerina, produttrice e artista a tutto tondo, nata e cresciuta a Roma. La sua carriera è iniziata grazie alla danza, una passione che ha coltivato sin da quando era piccola. Ha partecipato come ballerina a diversi spettacoli teatrali, musical e trasmissioni tv, da “Grease” a [...]

Ue, stop costi extra su pagamenti carte

Ue, stop costi extra su pagamenti carte

(ANSA) – BRUXELLES, 12 GEN – Da domani i consumatori europei risparmieranno fino a 550 milioni di euro all’anno – stima il vicepresidente della Commissione Ue Valdis Dombrovskis – grazie alla nuova direttiva sui servizi di pagamenti (PSD2) che tra le altre cose taglierà i costi extra delle transazioni con carte di credito o di debito, sia online che nei negozi. Le nuove norme, che entreranno in vigore domani, aprono anche il mercato europeo dei pagamenti [...]

Expert System, concluso con successo l’aumento di capitale

Expert System, concluso con successo l’aumento di capitale

(Teleborsa) - Buone notizie per Expert System. La società che opera nel mercato di cognitive computing e text analytics ha comunicato che l’Offerta in Opzione agli azionisti delle massime n. 3.718.654 azioni oggetto dell’aumento di capitale, si è conclusa con successo. Sono stati complessivamente esercitati n. 23.977.530 diritti di opzione e, quindi, sono state sottoscritte n. 3.197.004 Nuove Azioni, pari all’85,97% delle azioni complessivamente offerte e [...]

"Il Malato immaginario" e la traduzione perfetta di Garboli

"Il Malato immaginario" e la traduzione perfetta di Garboli

Roma, (askanews) - In scena all'Eliseo a Roma "Il malato immaginario" di Molière nella traduzione perfetta di Cesare Garboli: ricordarla significa ripercorrere un pezzo di storia del teatro italiano. Lo racconta Gioele Dix, che interpreta Argan nel teatro romano. "Nel 1974 Cesare Garboli che, ricordiamolo, è stato il più grande studioso di Molière, ed era anche uno scrittore in proprio piuttosto bravo, fece questa traduzione per Romolo Valli. Dentro questa [...]

Stop ai programmi spazzatura..

Stop ai programmi spazzatura..

  E' diventato quasi impossibile accendendo la tv ascoltare notizie piacevoli, giornalmente veniamo bombardati da notizie catastrofiche ed allarmanti. E' vero che nel mondo accadono situazioni negative ma per fortuna è anche vero il contrario, anche se, ormai siamo erroneamente abituati a pensare che tutto è cambiato solo in peggio. Le notizie che ci infondono paura vengono riproposte continuamente, e molti programmi da me ritenuti "spazzatura" [...]

Eliza And The Bear - Hell - Video Testo Traduzione

Eliza And The Bear - Hell - Video Testo Traduzione

    Tra i vari singoli che la band pop-rock londinese Eliza And The Bear sta pubblicando in vista del secondo album, c'è anche "Hell" che a dire il vero sposta le coordinate sonore verso un funky-pop che comunque non dispiace.     AUDIO https://www.youtube.com/watch?v=xWgatdyy0xk   TESTO...     TRADUZIONE...     GoodVibesIndex 64/100  

Il Purgatorio. In Anteprima a Lecce l'Amleto in versione Salentina

Giovedì 23 Novembre in Anteprima a Lecce viene proiettato il nuovo cortometraggio Il Purgatorio (Nella Foto), scritto e diretto da Matteo Mele, regista 24enne leccese alla sua opera prima.Film liberamente ispirato ad Amleto di William Shakespeare, ma in in versione Salentina. Nel Cast: Federico Della Ducata, Donato Chiarello, Alfredo De Iaco, Pino De Grisantis, Valentina Piccolo, Nadia Tulipano. Presentato da OlivewoodParty.Riprese effettuate in agosto a Vernole, [...]

Felix Snow feat. Tsunami - Badi Boum - Video Testo Traduzione

Felix Snow feat. Tsunami - Badi Boum - Video Testo Traduzione

    Il producer californiano Felix Snow, lavora per altri (ndr Kiiara) ma sempre più spesso rilascia singoli a suo nome col feat in questo caso di Tsunami che canta su un electro-reggaeton non proprio ispiratissimo, che si intitola "Badi Boum".     AUDIO https://www.youtube.com/watch?v=SHgUCfoz8J0   TESTO [Verse 1] I don't normally like to stare But the way you move is just not fair Everybody in the room got their eyes on you So what you gonna [...]

HAN - 1986 - Video Testo Traduzione

HAN - 1986 - Video Testo Traduzione

    Uscirà a dicembre il primo EP della cantautrice italiana classe '96 HAN, preceduto dalle morbidezze synth-pop del singolo "1986".     VIDEO https://www.youtube.com/watch?v=bpOHJXXYClg TESTO...     TRADUZIONE...     GoodVibesIndex 68/100  

Schwarz - In Your Eyes - Video Testo Traduzione

Schwarz - In Your Eyes - Video Testo Traduzione

    "In Your Eyes" è il secondo singolo del cantautore e producer tedesco Schwarz, artista che ci propone una versione più impegnata del genere soft-house, in cui fare attenzione anche alla scrittura che vira su temi sociali/politici.     VIDEO https://www.youtube.com/watch?v=SCCGy9LGMnU   TESTO...     TRADUZIONE...     GoodVibesIndex 71/100  

Pensioni, stop all'aumento d'età per 15 categorie di lavori usuranti

Pensioni, stop all'aumento d'età per 15 categorie di lavori usuranti

Dai marittimi ai siderurgici, salgono a 15 le categorie escluse dall’innalzamento dell’età della pensione a 67 anni, che dovrebbe scattare nel 2019. Il governo ha infatti formalizzato una proposta ai sindacati sull'aumento dell'età pensionabile. Si era partiti da 11 categorie, quelle dei cosidetti lavori gravosi, dalle maestre d’asilo agli infermieri per le quali (circa 17 mila persone), nel 2019 l’età della pensione dovrebbe [...]

Pensioni, Governo propone: stop aumento età per 15 lavori gravosi

Pensioni, Governo propone: stop aumento età per 15 lavori gravosi

(Teleborsa) - Sulle pensioni "siamo ancora su posizioni distanti " e Il Governo ha fatto proposte "ancora non sufficienti" per poter arrivare a un'intesa. Così Roberto Ghiselli e Domenico Proietti, rappresentanti rispettivamente di CGIL CISL e UIL al termine dell'incontro tecnico a Palazzo Chigi sulle pensioni. Le parti che si sono già incontrate nei giorni scorsi si rivedranno ancora giovedì 9 novembre. Il Governo, ribadendo che il meccanismo che lega [...]

Pensioni: si va verso lo stop all'uscita a 67 anni

Pensioni: si va verso lo stop all'uscita a 67 anni

Come prevedibile, la politica non vuole mettere il cappello su una misura poco popolare alla vigilia di elezioni. Così la riforma Fornero, che prevede a partire dal 2019 l'innalzamento a 67 dell'età pensionabile, si ritrova improvvisamente senza più i padrini politici che la votarono. Dalla maggioranza all'opposizione, è partito il pressing sul governo per provare a disinnescare la misura. Emendamenti al decreto fiscale collegato alla legge di Bilancio sono [...]

Stop rimuginare pitturando le ante di una cassettiera!

Una strada per non rimuginare, specialmente durante l'attesa di un istologico ad esempio, è prendersi cura di sè ma anche della propria casa!!!Editing Daniela SgambelluriOn Video Hope PrevenzioneYoutube

Bruno Martini, Timbaland feat. Johnny Franco - Road - Video Testo Traduzione

Bruno Martini, Timbaland feat. Johnny Franco - Road - Video Testo Traduzione

    Il producer 25enne brasiliano Bruno Martini, cerca un'altra hit dopo quella con il connazionale Alok e Zeeba (ndr "Hear Me Now"). Stavolta il terzetto del nuovo singolo "Road", si completa (a sorpresa) con Timbaland e il vocal country/soul di Johnny Franco, anch'esso artista verdeoro.     VIDEO https://www.youtube.com/watch?v=htpdDXOI4b8   TESTO...     TRADUZIONE...     GoodVibesIndex 65/100  

Disoccupazione stabile manovre: stop centristi

Disoccupazione stabile manovre: stop centristi

Torna a crescere la disoccupazione giovanile, per i centristi la manovra è "difficile da votare"

Mauro – Traduttore di ebraico biblico

Mauro – Traduttore di ebraico biblico

 L'interesse per l'ebraico, motivato da quello per la religione (eppure si dichiara agnostico) gli si palesa verso i 50 anni, nel 2000.Lo soddisfa grazie ad un insegnante privato di Torino che gli impartisce 20-25 lezioni serali, quando poi l'insegnate si ammala (oggi morto) Mauro studia da solo.Poi comincia a leggere la Bibbia in ebraico, quella pubblicata dalle Edizioni San Paolo. Segnala qualche errore di traduzione in cui incappa, per questo motivo le [...]

Stop aumento Iva, ma solo per il 2018

Stop aumento Iva, ma solo per il 2018

La manovra di bilancio approva in Senato, confermati sgravi per assunzioni giovani