Episode 8x06 - A little reflection

Titolo originale USA: A little reflectionTitolo italiano:Trasmesso in USA: 4 agosto 2013Trasmesso in Italia:Scritto da: Jace RichdaleDiretto da: John DahlGuest stars: Bethany Joy Lenz (Cassie), David Chisum (Kevin Wyman), Yvonne Strahovski (Hannah McKay), Darri Ingolfsson (Oliver), John D'Aquino (Ed Hamilton), Sam Underwood ( Zach Hamilton), Madison Burge (Niki ), Sean Patrick Flanery (Jacob Elway), Jadon Wells (Harrison), Dana L.
Wilson (Detective Angie Miller), Charlotte Rampling (Dr.
Evelyn Vogel).
          Dexter insegue Zach Hamilton, il figlio di Ed Hamilton per avere la certezza che abbia ucciso Norma Rivera.
Mentre lo insegue, Dexter vede Zach entrare in casa della dottoressa Vogel.
Quando Zach va via, Dexter va a trovare la dottoressa per chiederle spiegazioni.
Lei dice che l'ha contattata il padre del ragazzo il quale pensa che il figlio abbia dei problemi.
Dexter le dice che Zach potrebbe aver ucciso una donna e lui sta cercando le prove.
La dottoressa gli dice di contattarla appena sa qualcosa.
Deb fa vedere a Masuka il fascicolo su Nikki, sua figlia.
Masuka nota che la figlia ha dei debiti quindi teme che davvero lei lo abbia cercato per soldi.
Elway dice a Deb che sospetta che il marito della sorella sia un donnaiolo, quindi le chiede aiuto.
Lei accetta.
La squadra è su una nuova scena del crimine.
Angel dice che stanno trattenendo il fidanzato della vittima.
Un testimone lo ha visto allontanarsi da lì ed inoltre ha dimenticato di cambiarsi i calzini insanguinati.
Dexter nota Zach da lontano che fa foto alla scena.
Dexter pensa di avvicinarlo per conoscerlo meglio, infatti lo fa andare oltre il nastro giallo della polizia e gli dice di farsi sentire quando ha sviluppato le foto.
Dexter va all’appuntamento con Cassie ma non riesce a lasciarsi andare.
Dexter si incontra con Zach dove lui ha tutte le foto.
Dexter ne nota una in cui c’è una donna, ma Zach gli dice che non è niente di che e la butta nella spazzatura, ma Dexter la osserva con attenzione.
Il vice capo Matthews dice ad Angel di decidersi in giornata sulla scelta del nuovo sergente.
Angel dice a Quinn che ha scelto la detective Miller per il posto di sergente.
Lui ci rimane male perché è stato Angel a spingerlo a provarci.
Quinn chiede a Dexter se ci sono prove che collegano Zach all’omicidio.
Dexter dice che non ce ne sono.
Quinn gli dice che pedinerà il ragazzo finchè non scopre qualcosa.
Dexter gli dice che andrà con lui.
Quinn e Dexter sono in macchina e osservano Zach.
In quel momento Zach fa delle foto a un gruppo di [...]

Leggi tutto l'articolo