Traduzione

Cerca tra migliaia
di articoli, foto e blog

Vedi anche

Sistema elettorale
In rilievo

Sistema elettorale

La scheda: Traduzione

La traduzione è un'attività che comprende l'interpretazione del significato di un testo ("sorgente", "di origine", "di partenza" o "prototesto") e la successiva produzione di un nuovo testo, equivalente a quello di origine, in un'altra lingua (lingua "di destinazione", "di arrivo" o "metatesto"). Il termine "traduzione" tuttavia non indica solamente l'atto del tradurre, ma anche il testo tradotto, risultante da questa attività, per questi motivi, spesso alcuni studiosi e teorici hanno preferi...

AdR, Aeroporto Roma Fiumicino: torna “Lìbrati", un libro tra i passeggeri

AdR, Aeroporto Roma Fiumicino: torna “Lìbrati", un libro tra i passeggeri

(Teleborsa) - "L’amore che dura” di Lidia Ravera apre la seconda edizione di "Lìbrati", la manifestazione culturale che trasforma l’aeroporto della Capitale in un salotto letterario. La scrittrice e giornalista, resa famosa negli anni ’70 dal suo romanzo d‘esordio, "Porci con le ali", ha raccontato ai passeggeri presenti nel Terminal 1 gli slittamenti della vita di coppia, interrogandosi sulle ragioni e le contraddizioni del sentimento amoroso. [...]

Karina Cascella al Grande Fratello: «E' stato il mio primo provino, sono stata scartata alla fine»

Karina Cascella al Grande Fratello: «E' stato il mio primo provino, sono stata scartata alla fine»

Karina Cascella sarà ospite la Grande Fratello, ma sembra che per lei questa non sarà la prima esperienza col programma condotto da Barbara d’Urso, dato che il primo provino della sua vita è stato proprio per il reality Mediaset. Karina avrà un confronto con Cristian Imparato, ex ragazzo prodigio di “Io Canto” che si prospetta molto pepato, vista la “carica” della Cascella e il carattere non proprio malleabile del recluso di Cinecittà. L’ex [...]

Come Costruire una Casa Personalizzata: una Guida Passo Passo per Abitazione Personalizzata

Come Costruire una Casa Personalizzata: una Guida Passo Passo per Abitazione Personalizzata

Sai che vuoi costruire la casa dei tuoi sogni, ma non sai come iniziare? Può sembrare un compito scoraggiante costruire una casa personalizzata. E certamente, è complicato. Siamo qui per aiutare! Questa lista di controllo in 3 parti mira a portarti sulla strada giusta e a fornire una panoramica del processo. Iniziare con la tua casa personalizzata Potresti aver già pensato di costruire la tua casa su misura per un po ', o forse hai appena iniziato a pensarci. [...]

ASHTAR: Aggiornamento su RV e GESARA.

ASHTAR: Aggiornamento su RV e GESARA.https://www.youtube.com/watch?v=7f_RNuupAjk(traduzione Lina Capettini – www.lanuovaumanita.net )Qui è Ashtar Sheran con un messaggio per aggiornarvi sull’andamento della Liberazione del Pianeta Terra.Mentre aspettate la RV, abbondano speculazioni su ciò che è richiesto prima che i soldi vengano rilasciati e le obbligazioni Zim possano essere incassate. Ciò che viene richiesto è che il vostro mondo sia conforme a [...]

RV / Intelligence Alert: "Disfatta" - 6 aprile 2019.

 RV / Intelligence Alert: "Disfatta" - 6 aprile 2019.Operazione Disclosure RV / INTELLIGENCE ALERT - 6 aprile 2019. (traduzione Ben Boux  www.lanuovaumanita.net)(Scarico di responsabilità: Quanto segue è una panoramica della situazione attuale basata su indiscrezioni di intelligence ricevute da diverse fonti che possono essere o meno accurate. Altre fonti confermate possono anche essere incluse in questa panoramica.)Ivanka Trump ha dato la sua [...]

PRODOTTI PER LA TUA CASA

PRODOTTI PER LA TUA CASA

Vari prodotti per la pulizia e l'igiene profonda della tua casa. Tutti attestati haccp, professionali ad un prezzo strepitoso.

Il sesso è sempre un bene

Il sesso è sempre un bene

Rétif de la Bretonne fu un libertino dalla singolare inclinazione, la tenerezza; purtroppo di lui si conoscono solo le pagine più scandalose, ma un buon manuale di letteratura francese rimarcherà che Rétif era soprattutto un moralista e non un pornografo tout-court. Comunque, indipendentemente da ogni interpretazione delle sue opere che assommano a circa duecento volumi (quindi non solo L'anti-Justine in opposizione a Sade), bisogna riconoscergli che scrisse [...]

Libia, Guterres no a escalation militare

Libia, Guterres no a escalation militare

(ANSA) – NEW YORK, 9 APR – Il segretario generale dell’Onu, Antonio Guterres, “condanna fermamente l’escalation militare e i combattimenti in corso a Tripoli e dintorni, compreso l’attacco aereo dell’Esercito Nazionale Libico (Lna) del generale Khalifa Haftar contro l’aeroporto Mitiga”. In una nota del suo portavoce, Guterres “chiede lo stop immediato di tutte le operazioni militari con l’obiettivo di una de-escalation e di prevenire un [...]

Questura, crescerà protesta No Tav

Questura, crescerà protesta No Tav

(ANSA) – TORINO, 8 APR – Nei prossimi mesi in Valle di Susa ci saranno contestazioni al Tav “tali da determinare un forte pericolo di compromissione dell’ordine e della sicurezza pubblica”. E’ per questo motivo che la prefettura di Torino ha ribadito il divieto di circolazione nelle ore notturne (dalle ore 20 alle ore 7:00) in alcune zone limitrofe al cantiere di Chiomonte. L’ordinanza prefettizia richiama un rapporto della questura che evidenzia la [...]

Air Malta tra i 4 candidati per rilanciare Birgi

Air Malta tra i 4 candidati per rilanciare Birgi

Air Malta punta sull’aeroporto di Trapani. La compagnia maltese è uno dei quattro soggetti che hanno presentato una manifestazione di interesse per la promozione turistica dello scalo trapanese. Si tratta del bando che affiderà i servizi di promozione e progetti di marketing volti a favorire l’incremento di visitatori nell’ambito territoriale che gravità attorno all’aeroporto Vincenzo Florio, secondo quanto scrive il Giornale di Sicilia. A fare da [...]

Trivelle, sospensione concessioni già vigente e operativa da febbraio

Trivelle, sospensione concessioni già vigente e operativa da febbraio

(Teleborsa) - Il Dl Semplificazioni ha disposto direttamente la sospensione dei procedimenti e delle concessioni per la prospezione e ricerca di idrocarburi (stop alle Trivelle) e non necessita di ulteriori provvedimenti attuativi. Lo precisa il del Ministero dello Sviluppo Economico, in risposta ad alcuni articoli di stampa che davano informazioni errate. Il MiSE ricorda che, al comma 4, si sospendono i procedimenti amministrativi, ivi inclusi quelli di VIA, [...]

All'ombra del vecchio grullo in primavera.

Álvaro li chiamava "giornaletti zozzi" e, dall'alto dei suoi tredici anni, credeva di saperne parecchio: erano quegli opuscoli di carta stampata la cui vista, raramente lettura, mi turbava più che eccitarmi, prova, se necessario, che sono il puro prodotto di una certa bigotta cultura... e sai che novità. Anni dopo, ne avevo una ventina ed ero un "jeune homme sous influence", successe qualcosa che, forse, oggi, sarebbe definito molestia: la donna, più [...]

Fondi etici, importante alternativa di investimento

Fondi etici, importante alternativa di investimento

(Teleborsa) - La sostenibilità è il tema dell'’edizione 2019 del Salone del Risparmio appena concluso, oltre che il vero parametro di riferimento da dover rispettare per rientrare all’interno di alcuni tra i più grandi fondi di investimento del mondo. Ma quanto vale il settore degli investimenti sostenibili e sono davvero una buona alternativa a quelli tradizionali? Secondo le indagini di mercato e dai risultati ottenuti nelle principali borse mondiali [...]

Via a operazioni demolizione pila 5

Via a operazioni demolizione pila 5

(ANSA) – GENOVA, 7 APR – Sono iniziate le operazioni propedeutiche all’abbattimento della pila 5 dell’ex viadotto Morandi. I tecnici dell’ati che si occupano della demolizione dell’ex viadotto hanno cominciato a intaccare i marciapiede che costituiscono la base in cemento armato della pila. Le maxigru che dovranno smontare e accompagnare a terra i blocchi della pila entreranno in azione non prima di paio di giorni e attaccheranno il manufatto [...]

[VIOOZ] Scappo a casa Streaming ITA – Altadefinizione

[VIOOZ] Scappo a casa Streaming ITA – Altadefinizione

Streaming film ITA Completo. Scappo a casa (2019) 21 marzo 2019 | Commedia ✦ LINK FULL STREAMING ✦ ✦ LINK FULL STREAMING ✦ TRAMA : Scappo a casa, il film di Enrico Lando, vede protagonista Michele (Aldo). Quel che conta per lui è apparire: far colpo sulle belle donne (solo per accumulare punti su un'applicazione di incontri), guidare macchine di lusso (non perché ne sia proprietario ma perché lavora come meccanico nella concessionaria che le vende) e [...]

Libia, Consiglio sicurezza Onu: stop ad azioni militari

Libia, Consiglio sicurezza Onu: stop ad azioni militari

Appello ad Haftar e tutte le parti: 'Mediazione a rischio'

Fnsi, 85% giornaliste dichiara molestie

Fnsi, 85% giornaliste dichiara molestie

(ANSA) – ROMA, 5 APR – L’85% di giornaliste che lavorano come dipendenti dei media (in quotidiani, tv e agenzie di stampa, esclusi i periodici) dichiara di aver subito molestie (il 66,3% negli ultimi 5 anni). Emerge dall’indagine, effettuata con questionari anonimi, promossa dalla Federazione Nazionale della Stampa Italiana avviata in collaborazione con Casagit, Inpgi, Usigrai, con i patrocini dell’Ordine dei Giornalisti e di Agcom, e condotta da Kairos [...]

Ventenne senza vita in fondo ad una scarpata nel Cuneese: mistero

Ventenne senza vita in fondo ad una scarpata nel Cuneese: mistero

È stato ritrovato senza vita, in mezzo ad una pineta, in fondo ad un pendio della Valle Varaita (provincia di Cuneo, vicino al confine con la Francia), il corpo di Alessio Scarzello, studente universitario di Cervere, che mancava da casa da mercoledì. Il ritrovamento è opera del Soccorso Alpino ed è avvenuto attorno alle 17.30 di ieri (giovedì 4) pomeriggio. Secondo La Stampa, in base alle prime indicazioni che possono emergere, la morte sarebbe stata [...]

Torna a casa, Jimi!

Torna a casa, Jimi!

Regia: Marios Piperides

Alitalia:Toninelli,no impiccarsi su data

Alitalia:Toninelli,no impiccarsi su data

(ANSA) – ROMA, 3 APR – “Io non mi impiccherei su una settimana in più o in meno dopo decenni all’interno dei quali Alitalia è stata semplicemente foraggiata ma non rilanciata con soldi pubblici”. Lo ha detto il ministro dei Trasporti e delle Infrastrutture, Danilo Toninelli, a margine della presentazione della conferenza sulla mobilità, per quanto riguarda la proroga che dovrebbe chiedere Fs. “Ai dipendenti dico di stare tranquilli e avere [...]

&id=HPN_Traduzione_http{{{}}}dbpedia*org{}resource{}Category:Translation" alt="" style="display:none;"/> ?>